Welcome to my blog - Gabriella Kuferzin

Welcome to my English Blog! - Gabriella Kuferzin
Il materiale presente in questo blog è pubblicato senza fine di lucro e per scopo educativo-didattico, ma se qualcuno dovesse ritenere di avere eventuali diritti di proprietà ( © ® ) sullo stesso, è pregato di comunicarlo e provvederò a rimuoverlo.
Materials included in this blog are published for nonprofit, non-commercial educational purposes only. Should you claim copyright property on any parts of it, please let me know and I will promptly remove them.


Friday, 31 December 2021

Monsters guessing game


Monsters guessing game – classi prime

 

Pair work  – verbi da usare: to be e to have got.

 

Gioco 1:

Un alunno sceglie un mostro, l’altro alunno deve indovinare quale mostro ha scelto.

L’unica domanda che non si può fare è: “what colour is it?”

Domande possibili:

Has it got… (eyes, legs, a mouth, wings, a tail, a fur …)?

Has it got… (long, short, big, small…) (eyes, legs, arms…)?

How many… (eyes, legs, hands, teeth…) has it got?

Is it… (fat, thin, tall, short…)?

Is it… (angry, happy, sad, scary…)?

Poi si fa cambio.

 

Gioco 2:

Un alunno sceglie un mostro e lo descrive, l’altro alunno deve indovinare di che mostro si tratta.

L’unica frase da non usare è “It is blue/red/yellow…”

Frasi possibili:

It has got… (one, two, four, seven…) (eyes, legs, mouths, wings, tails…)

It has/hasn’t got… (long, short, big, small…) (eyes, legs, arms…)

It is/isn’t… (fat, thin, tall, short…)

It is/isn’t… (angry, happy, sad, scary…).

Poi si fa cambio.

 

Ogni 5 minuti circa si cambiano le speaking cards, ogni 10 minuti circa si cambiano le cards e le coppie/gruppi.









 

I am a monster!







 

Shopping

 

At a clothes shop – classi prime o seconde - pair work 


Esempi di dialoghi:

 

Dialogue 1

·      Excuse me

·        Yes?

·        Do you have this jumper in black?

·        Yes, just a moment. What size do you need?

·        Extra small, please.

·        Here you are.

·        Where are the changing rooms?

·        They're over there. Behind you.

·        How much is this?

·        It's £29.

·        Can I pay by credit card?

·        Yes, you can. Of course. Would you like a bag for that?

·        Yes, please.

 

Dialogue 2

·        Hello, Can I help you?

·        Hello, yes please. I’m looking for a T-shirt.

·        What colour do you prefer?

·        I like blue or red.

·      And what size do you need?        

·      I usually use a large / medium / small size.

·        OK. In your size we have these three models.

·        Oh, they are very beautiful!

·        Do you want to try them on?

·        Yes, please. Where are the fitting rooms?

·        They are at the end of the corridor / They are just over there.

·        Ok, thanks.

(A few minutes later…)

·        Do they suit you?

·        Yes, I choose this one. How much is it?

·        It is 20 euros. Would you like to buy anything else?

·        No, thank you / Yes, I also need a ….

·        Ok, come with me, please. 

          Do you want to pay by credit card?

·        No, thank you, I pay cash. Here it is.

·        Thank you. Here’s your change.

·        Thank you. Good bye.

·        Good bye.

 

Dialogue 3

·        Can I see that skirt, please? … Do you have it in black? I am looking for a skirt for a party.

·        No, sorry. We only have it in white and grey. I suggest a grey one.

·        Thank you. OK then. Can I try the grey skirt on?

·        Sure! What size do you usually take?

·       I usually wear a medium size.

·        Here you are. The fitting room is on your left over there. …. So how is it?

·        Mmm. It’s too short for me. Do you have it a bit longer?

·        Let me check... Well, here it is.

·        Now it's really beautiful and comfy. I like it.

·        Yes, it suits you. And its colour matches the colour of your hair.

·        How much is it?

·        It's on sale now. We sell it at 50 per cent discount and it's only 15 euros.

·        Really? I'll take it. And I also need some shoes. But not too expensive, please. I have a size 36 and I prefer heels.

·        OK. I'll get them for you. … So how do they fit?

·        Oh, the shoes are too tight. Can I have a bigger size? … Yes, these are cute and stylish.

·        They look really nice on you, especially with your new skirt.

·        I want to buy them. Please, pack the shoes.

·        OK. Do you want to pay by card or cash?

·        I want to pay by card. Here it is.

·        OK. Please put a signature on your receipt. Thank you for shopping at our store.

 

Dialogue 4

·        Good afternoon. Can I help you?

·        Good afternoon. Yes, please. I’m looking for an elegant dress for a party.

·        What colour would you like?

·        I don’t know. What colours have you got?

·        We have got all colours. What do you think of blue? I think it matches your eyes and your blonde hair!

·        OK. Have you got it in a medium size?

·       Yes, here you are.

·        Can I try it on?

·        Of course. The changing room is there.  ….    Does it fit?

·        Well, it is a little small. Have you got a bigger one?

·        Only in red. Would you like to try it on?

·        Yes, thank you.   … It fits perfectly.

·        Yes, and it suits you well.

·        How much is it?

·        It’s 55 Euro.

·        I take it. Can I pay by card or in cash only?

·        You can pay cash and by card, too.

·        Here is my card.

·        Thank you. Please sign here.  Good bye. Thanks for shopping here.

·        Thank you, good bye.


Per allenamento:














Clothes pair work








Per allenamento:



Clothes vocabulary

 









Thursday, 7 March 2019

INVALSI INGLESE 2019



Le prove INVALSI CBT

In base all’art. 7, c. 1 del D. Lgs. 62/2017 le prove INVALSI:

– sono censuarie, ossia sono rivolte a tutti gli allievi della III secondaria di primo grado
– riguardano tre ambiti disciplinari: Italiano, Matematica e Inglese
– si compongono per ogni allievo di domande estratte da un ampio repertorio di quesiti (banca di item) e variano pertanto da studente a studente, mantenendo per ciascuna forma uguale difficoltà e struttura

– sono computer based (CBT) e si svolgono mediante utilizzo di computer connessi alla rete internet in un arco temporale (finestra di somministrazione), assegnato alla scuola da INVALSI tra l’1 aprile 2019 e il 18 aprile 2019;

Durata delle prove:

Prova di comprensione del testo scritto (reading): 45 minuti; prova di comprensione del testo orale (listening): circa 30 minuti. La durata della prova di Inglese-listening può variare di alcuni minuti in più o in meno in ragione della durata dei cinque file audio di cui la prova si compone.  

Per gli allievi disabili e DSA può essere previsto un tempo aggiuntivo di 15 minuti per ciascuna prova (Inglese-reading, Inglese-listening).

La prova INVALSI d’Inglese si compone di due parti:

Parte 1: comprensione della lettura (reading)

Durata: 45 minuti: 34 compiti (task) di livello A1 e 34 compiti (task) di livello A2.

Ogni task è formato:
·         [livello A1] da un testo della lunghezza massima di 110 parole al quale sono associate domande di comprensione (da un minimo di 3 a un massimo di 8),

·         [livello A2] da un testo della lunghezza massima di 220 parole al quale sono associate domande di comprensione (da un minimo di 3 a un massimo di 8).

Tipologia di lettura:
·         lettura veloce selettiva (quick selective reading) per cogliere significato globale/ informazioni specifiche (livello A1 e A2),
·         lettura attenta (careful reading) per comprendere le idee principali (livello A1 e A2).

Tipologia di testi: testi autentici, continui e discontinui, riconducibili ai descrittori di lettura del QCER per il livello A1 e A2 con contenuti familiari per allievi di III secondaria di primo grado.

Tipologia di domande: a risposta multipla, a risposta aperta breve (massimo 4 parole), a risposta Vero/Falso/Non Dato (True/False/Not Given), a collegamento (matching);

Parte 2: comprensione dell’ascolto (listening). 

Durata: 30 minuti con 34 compiti (task) di livello A1 e 34 compiti (task) di livello A2.

Ogni task è formato da un brano in Inglese (livello A1 o livello A2 del QCER) della durata massima di 2 minuti con domande di comprensione (da un minimo di 3 a un massimo di 8) alle quali l’allievo deve rispondere sul proprio computer.

Tipologia di ascolto:
·        ascolto veloce selettivo (quick selective listening) per cogliere significato globale/informazioni specifiche (livello A1 e A2),
·         ascolto attento (careful listening) per comprendere le idee principali (livello A1 e A2).

Tipologia di brani per l’ascolto: brani autentici, riconducibili ai descrittori di ascolto del QCER per il livello A1 e A2 con contenuti familiari per allievi di III secondaria di primo grado.

Tipologia di domande: a risposta multipla, a risposta aperta breve (massimo 4 parole), a collegamento (matching).

Ogni task è preceduto da specifiche istruzioni, che presentano le seguenti caratteristiche:

– sono scritte in Inglese e formulate con una terminologia e una modalità corrispondente al livello A1 del QCER;

– standardizzate: ogni tipologia di task, sia di reading sia di listening, è accompagnata da istruzioni che hanno sempre la stessa formulazione, resa disponibile sul sito dell’INVALSI insieme alla pubblicazione degli esempi (sample) per ogni tipo di task.


La prova di ascolto (listening)

Durante la pausa dopo la prova di reading, il responsabile del funzionamento dei computer, in collaborazione con il docente responsabile della somministrazione, si accerta che in ogni postazione sia presente l’audiocuffia e pochi minuti prima del termine della pausa distribuisce le credenziali per l’accesso alla parte di listening.

Terminata la pausa tra la parte 1 e la parte 2, la parte di listening si svolge nel seguente modo:

– il docente responsabile della somministrazione comunica agli allievi di indossare le audiocuffie;
– gli allievi inseriscono le proprie credenziali per accedere alla parte di listening;
– gli allievi svolgono la parte di listening secondo le istruzioni che sentono in audiocuffia e secondo le indicazioni che leggono sullo schermo.

La parte di listening è così strutturata:

·         avvio task 1,
·         istruzioni in Inglese per il task 1 (l’allievo ascolta e contestualmente legge le istruzioni),
·         pausa di 20 secondi per permettere all’allievo di visionare le domande del task 1,
·         primo ascolto del sound file del task 1,
·         breve pausa tecnica di 5 secondi,
·         secondo ascolto del sound file del task 1,
·         pausa di 20 secondi per il completamento e la verifica da parte dell’allievo delle risposte fornite
·         avvio task 2,
·         istruzioni in Inglese per il task 2 (l’allievo ascolta e contestualmente legge le istruzioni),
·         pausa di 20 secondi per permettere all’allievo di visionare le domande del task 2,
·         primo ascolto del sound file del task 2,
·         breve pausa tecnica di 5 secondi,
·         secondo ascolto del sound file del task 2,
·         pausa di 20 secondi per il completamento e la verifica da parte dell’allievo delle risposte fornite e così via per gli altri task

Gli allievi disabili e con DSA

Di norma gli allievi disabili svolgono le prove INVALSI, inclusa quella d’Inglese (art. 11, c. 4 del D. Lgs. 62/2017 e nota MIUR 1865 del 10.10.2017).

Se previsto dal PEI, possono essere adottate:
– misure compensative:
·         tempo aggiuntivo (fino a 15 min. per la prova di reading e un terzo ascolto per la prova di listening).
– misure dispensative:
·         dall’intera prova,
·         da una delle due parti (reading o listening).

Di norma gli allievi con DSA svolgono le prove INVALSI, inclusa quella d’Inglese (art. 11, c. 4 del D. Lgs. 62/2017 e nota MIUR 1865 del 10.10.2017). 

Se previsto dal PDP, possono essere adottate:
-       misure compensative:
o   tempo aggiuntivo (fino a 15 min. per la prova di reading e un terzo ascolto per la prova di listening);
– misure dispensative:
o   dall’intera prova,
o   da una delle due parti (reading o listening).


Simulazioni online per esercitazioni:










Testi acquistabili in libreria per esercitazioni con espansioni online:

  • Monica Verzotto, Successful INVALSI. Inglese. Quaderno di allenamento alla Prova Nazionale di inglese. Pearson Longman editore, codice 9788883394867.

  • Antonio Cecchi, Annarita De Chiara, Invalsi Time. Trinity Whitebridge editore, codice 978-88-99673-30-7