1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
... Found them?
1: Something wonderful is about to HAPPEN, not to happy!
2: Fresh WOODEN pizzas: pizze di legno?? Forse era meglio "wooden fire cooked", cotte con fuoco di
legna...
3: PANCAKES (frittelle), not pain-cakes (torte di dolore)!!!
4: Cans (lattine) ok, bottles (bottiglie) ok, ma PETS??? Devo buttare lì il mio cagnolino??? (intendevano
la plastica pet, ma in inglese vuol dire animale domestico...)
5: HORSE flavour??? Un deodorante al profumo di cavallo??? Bleah!
6: BUY 1 GET 5!!! Cosa faccio, pago 5 e prendo 1???
7: Cooosa? Non devo dare da mangiare le mie dita agli animali??? Lo spero bene!
La frase corretta sarebbe: Please do not feed the animals.
8: Take care NOT to fall into water: fate attenzione a non cadere in acqua, non: fate attenzione a cadere in
acqua!
9: STRAWBERRIES, non pancia di stella!
10: ENTRY!!!
No comments:
Post a Comment